Правно

Услови коришћења

Правила и обавезе при коришћењу платформе е-Библиотека.

Последње ажурирано: 13. мај 2026.

Члан 1

Прихватање услова

Регистрацијом и/или коришћењем веб-апликације е-Библиотека (у даљем тексту: „Апликација"), Ви (у даљем тексту: „Корисник") пристајете на ове Услове коришћења (у даљем тексту: „Услови").

Ови Услови представљају правно обавезујући уговор између Корисника и ALGORYTAM SOLUTIONS DOO, Београд, Господар-Јованова 30/21, ПИБ 104133652, МБ 20094141 (у даљем тексту: „Пружалац услуге").

Уколико се не слажете са овим Условима, молимо Вас да не користите Апликацију. Коришћење Апликације након објаве измена Услова сматра се прихватањем тих измена.

Корисник мора бити овлашћени представник школе (директор или лице које директор овласти) да би регистровао и користио Апликацију у име школе.

Члан 2

Опис услуге

е-Библиотека је веб-апликација заснована на облаку (SaaS) за управљање школским библиотекама, која омогућава:

  • Евиденцију библиотечког фонда (књиге, лектира, часописи)
  • Дигитално издавање и враћање књига
  • Евиденцију чланова (ученика и наставника)
  • Генерисање чланских карата са QR кодом
  • Аутоматско генерисање извештаја
  • Систем обавештења и подсетника
  • Више нивоа корисничког приступа (администратор, библиотекар, наставник, ученик)

Апликација је доступна путем веб-прегледача на адреси subdomain.e-biblioteka.rs, где је subdomain јединствени идентификатор додељен свакој школи приликом регистрације.

Пружалац услуге задржава право да додаје, мења или уклања функционалности Апликације, при чему ће значајне промене бити унапред саопштене Кориснику.

Члан 3

Бесплатан период

Пружалац услуге тренутно нуди бесплатан период коришћења Апликације у трајању од 12 (дванаест) месеци од датума активирања корисничког налога.

За време бесплатног периода:

  • Корисник има потпун приступ свим функционалностима Апликације.
  • Нема ограничења у броју крајњих корисника (ученика, наставника, библиотекара).
  • Није потребно унети податке за плаћање.
  • Сви услови из ових Правила о приватности, безбедности и заштити података важе у потпуности.

Након истека бесплатног периода:

  • Корисник ће добити понуду за продужење коришћења путем плаћене лиценце.
  • Уколико Корисник не закључи уговор о плаћеном коришћењу, приступ Апликацији биће ограничен (само читање, без нових записа) у периоду од 30 дана, током којег Корисник може преузети све своје податке.
  • Након истека периода од 30 дана без закљученог уговора, Пружалац услуге има право да обрише податке Корисника, уз претходно писмено обавештење.

Пружалац услуге задржава право да измени трајање бесплатног периода или да га укине за нове регистрације, при чему ће већ започети бесплатни периоди бити поштовани до истека.

Члан 4

Регистрација и кориснички налози

За коришћење Апликације, школа се мора регистровати путем регистрационог формулара на reg.e-biblioteka.rs.

Приликом регистрације, Корисник се обавезује:

  • Да унесе тачне и потпуне податке о школи.
  • Да буде овлашћени представник школе (директор или овлашћено лице).
  • Да обезбеди важећу адресу е-поште за комуникацију.

Кориснички налози

  • Након регистрације, Пружалац услуге ће креирати администраторски налог и доставити приступне податке на адресу е-поште школе.
  • Администратор школе је одговоран за креирање и управљање додатним корисничким налозима (библиотекари, наставници, ученици).
  • Корисник је одговоран за чување поверљивости корисничких имена и лозинки и мора предузети разумне мере за спречавање неовлашћеног приступа.
  • У случају сумње у неовлашћени приступ, Корисник мора одмах обавестити Пружаоца услуге.

Члан 5

Права и обавезе Корисника

Корисник има право:

  • Да користи Апликацију за интерне потребе школске библиотеке.
  • Да креира неограничен број корисничких налога за запослене и ученике.
  • Да преузме своје податке у било ком тренутку.
  • Да добије техничку подршку у складу са овим Условима.

Корисник се обавезује:

  • Да Апликацију користи савесно, у складу са њеном наменом и упутством за коришћење.
  • Да Апликацију не користи у незаконите сврхе или на начин који би је могао оштетити, онеспособити или преоптеретити.
  • Да обезбеди тачност и законитост свих података које уноси.
  • Да има одговарајући правни основ за уношење личних података ученика и наставника (сагласност, законска обавеза).
  • Да не врши обрнути инжењеринг, декомпилирање, дисасемблирање или прављење изведених дела од Апликације.
  • Да не копира, дистрибуира или препродаје приступ Апликацији.
  • Да обавести Пружаоца услуге о свим проблемима или грешкама у Апликацији.

Члан 6

Права и обавезе Пружаоца услуге

Пружалац услуге се обавезује:

  • Да омогући приступ и коришћење Апликације најкасније у року од 3 радна дана од регистрације.
  • Да обезбеди функционалност Апликације и њену доступност (минимум 99% доступности на годишњем нивоу, са изузетком планираног одржавања).
  • Да обезбеди техничку подршку путем телефона и е-поште у радно време (Пон–Пет, 09:00–17:00).
  • Да врши редовно одржавање, прави резервне копије и спроводи безбедносна ажурирања.
  • Да штити податке Корисника у складу са Политиком приватности и важећим законодавством.
  • Да обавести Корисника о планираним прекидима ради одржавања.
  • Да достави упутство за коришћење (PDF водич) и уводну подршку.

Пружалац услуге има право:

  • Да суспендује приступ Корисника уколико утврди злоупотребу, безбедносну претњу или повреду ових Услова, уз претходно обавештење.
  • Да додаје нове функционалности и врши надоградње Апликације.
  • Да врши планирано одржавање уз претходно обавештење.

Члан 7

Подаци и садржај Корисника

Сви подаци и садржаји унети од стране Корисника у Апликацију остају у власништву Корисника. Пружалац услуге нема никаква власничка права над овим подацима.

Пружалац услуге:

  • Неће користити податке Корисника за своје сврхе, маркетинг или продају трећим лицима.
  • Обрађиваће податке искључиво ради пружања услуге, у складу са Политиком приватности.
  • Омогућиће преузимање података у било ком тренутку.
  • Чуваће резервне копије ради заштите од губитка података.

Корисник:

  • Одговоран је за тачност и законитост свих унетих података.
  • Потврђује да има законско право да унесе податке (укључујући личне податке ученика и наставника).
  • Саветује се да редовно прави сопствене резервне копије путем функције за преузимање.

За детаље о обради личних података погледајте нашу Политику приватности.

Члан 8

Интелектуална својина

Сва права интелектуалне својине у вези са Апликацијом, укључујући:

  • Софтверски код и архитектуру
  • Дизајн, графику и кориснички интерфејс
  • Робне марке и логотипе („е-Библиотека", „e-Biblioteka")
  • Документацију и садржај веб-странице

јесу и остају у искључивом власништву Пружаоца услуге или његових давалаца лиценце.

Ови Услови не преносе никаква права интелектуалне својине на Корисника, осим ограниченог, неискључивог и непреносивог права коришћења Апликације за време трајања уговора.

Корисник не сме копирати, репродуковати, мењати, дистрибуирати или продавати елементе Апликације.

Члан 9

Ограничење одговорности

Пружалац услуге гарантује да ће Апликација функционисати у складу са основном наменом и достављеном документацијом.

Пружалац услуге НЕ одговара за:

  • Прекиде изазване вишом силом (природне катастрофе, ратови, сајбер-напади трећих лица, итд.).
  • Проблеме са интернет конекцијом Корисника.
  • Неправилно руковање Апликацијом од стране Корисника или његових корисника.
  • Проблеме са хардвером/софтвером Корисника.
  • Садржај и тачност података унетих од стране Корисника.
  • Штету насталу услед неовлашћеног приступа изазваног немарним чувањем лозинки од стране Корисника.

Максимална одговорност Пружаоца услуге за евентуалну штету ограничена је на износ накнаде плаћене од стране Корисника у последњих 12 месеци (за бесплатни период: 0 динара), осим у случају намере или крајње непажње.

Апликација се нуди „каква јесте" (as is) током бесплатног периода, без гаранција за непрекидан рад или одсуство грешака, иако ће Пружалац услуге уложити разумне напоре за обезбеђивање стабилне и функционалне услуге.

Члан 10

Прекид коришћења

Право коришћења Апликације може престати:

  • На захтев Корисника: Корисник може у било ком тренутку затражити прекид коришћења и брисање налога путем писменог захтева на [email protected].
  • Након истека бесплатног периода: Уколико Корисник не закључи уговор о плаћеном коришћењу (видети одељак „Бесплатан период").
  • Због повреде Услова: Пружалац услуге може суспендовати или прекинути приступ уколико Корисник поново и озбиљно крши ове Услове, уз претходно писмено упозорење и додатни рок од 15 дана за отклањање повреде.

Након прекида коришћења:

  • Корисник има 30 дана да преузме све своје податке.
  • Након истека 30 дана, Пружалац услуге може обрисати све податке Корисника из својих система.
  • Обавезе поверљивости и заштите личних података остају на снази и након прекида.

Члан 11

Измене Услова

Пружалац услуге задржава право да измени ове Услове коришћења. За значајне измене:

  • Корисници ће бити обавештени путем е-поште најмање 30 дана пре ступања на снагу измена.
  • Настављено коришћење Апликације након ступања на снагу нових Услова сматра се прихватањем.
  • Уколико се Корисник не слаже са изменама, има право да прекине коришћење и преузме своје податке у року од 30 дана.

Тренутна верзија Услова увек је доступна на овој страници. Датум последње измене наведен је на почетку документа.

Члан 12

Меродавно право и решавање спорова

За сва питања која нису уређена овим Условима примењиваће се одредбе Закона о облигационим односима и других позитивних прописа Републике Србије.

Уговорне стране сагласне су да све евентуалне спорове који би произашли из ових Услова или у вези са њима решавају првенствено мирним путем, узајамним договарањем.

Уколико се спор не може решити споразумно, надлежан је суд према седишту Пружаоца услуге.

Члан 13

Контакт

За питања, предлоге или притужбе у вези са овим Условима коришћења, контактирајте нас:

ALGORYTAM SOLUTIONS DOO

Господар-Јованова 30/21, 11000 Београд

ПИБ: 104133652 · МБ: 20094141

Е-пошта: [email protected]

Веб: e-biblioteka.rs